元宵快乐
3月3日下午四点刚过,斯德哥尔摩中国文化中心门口已经排起了长龙。小朋友拽着爸爸妈妈的手,踮着脚往里张望;推着婴儿车的年轻夫妇用瑞典语讨论着待会儿要猜的灯谜;几位瑞典老人拿着手机研究刚拍下的“福”字;人群中夹杂着熟悉的中文乡音——这一天,近400名当地民众和华人一起,把这里挤得满满当当。
就在前几天,这场活动的预约通道刚开启,报名秒空。后台不断收到留言:“Finns det fler platser?”(还有名额吗?)“Kan man komma utan bokning?”(可以现场排队吗?)
元宵庙会:在瑞典的中国文化体验
走进斯德哥尔摩中国中心,红灯笼垂挂,中国结点缀,空气中飘着芝麻汤圆的甜香。

迎春打卡区,瑞典爸爸举着手机,镜头里的女儿穿着汉服,学着旁边中国小朋友的样子拱手作揖——“恭喜发财!”稚嫩的中文发音逗笑了围观的人。“她今天特意说要穿汉服来。”这位爸爸笑着说。互动游戏区更是欢乐的海洋。猜灯谜处,大家苦思冥想。套圈游戏排起了长队——每有人投中,不分国籍,全场一起鼓掌欢呼。
最受欢迎的当然是“中国味道”美食区。汤圆、糖葫芦、虾片、豆腐脑、麻花……每一样都让瑞典朋友充满好奇。“这是什么?”一位瑞典女士指着圆滚滚的汤圆问。“元宵,中国新年的传统食物,象征团圆。”志愿者解释,“一家人坐在一起吃汤圆,寓意团团圆圆。” 女士小心咬下一口,黑芝麻馅缓缓流出,她睁大眼睛:“So good! 原来中国新年有这样的传统!”
本地高中的老师带着学习中文的学生们把课堂搬到了斯德哥尔摩中国文化中心,在一边学习的过程中一起欢度元宵节。学生们纷纷表示自己在学中文以及中国文化的同时还能亲身体验感到特别有意思。“课本上学的是一回事,真正体验是另一回事。今天我才明白,为什么春节对中国人这么重要——团圆、祈福、辞旧迎新,这些概念今天都感受到了。”
元宵派对:当瑞典年轻人遇见中国节奏
夜幕降临,庙会散场的人群还没完全离去,100多名年轻人已经涌入中心展厅,灯光变幻,音浪炸响,元宵派对正式开始。
舞台上,中瑞成员共同组成的乐队奏起耳熟能详的中文热歌,瑞典年轻人虽然听不懂歌词,但跟着节奏摇摆得比谁都投入;当瑞典乐队唱起母语,中国留学生也跟着挥手合唱。“太酷了!”留学生举着手机录像,“你看那个瑞典男生,中文歌比我还熟。”
美食区再次排起长队。很多瑞典年轻人是第一次吃汤圆,一边吹着热气一边问:“这个里面是巧克力吗?”“不是,是黑芝麻,中国传统的甜味。”有人连连点头,有人一脸惊奇。抽奖环节的欢呼声一波接一波,幸运儿们抱着中国风文创礼盒笑开了花。
晚上八点半,派对在欢笑声中落下帷幕。散场的人群久久不愿离去——有人还在交换联系方式,有人围着志愿者继续问中国春节的习俗,有人端着最后一碗汤圆慢慢吃。

友谊和理解,是在文化体验中润物无声的交流
活动结束后,我们收到了这样的反馈——
有瑞典家庭说:“我女儿在学校做过关于中国春节的项目,一直说想来体验真正的中国新年。今天她套圈游戏赢了小奖品,吃了汤圆,还学会了用中文说‘新年好’。回家的路上,她一直说这是她过过最好的‘中国年’。”
有留学生说:他和瑞典同学一起来:“他们全程哇哇哇,一直问我这个那个。以前都是他们带我体验瑞典文化,今天我带他们体验中国,感觉超骄傲!其中一个同学已经在计划明年去中国旅行了。”
有华裔二代说:“我妈妈每年都说过年,但我一直不太懂。今天和我的瑞典朋友们一起来,给他们当翻译、当导游,突然就懂了——过年就是大家一起开开心心,不分中国人还是瑞典人。”
有瑞典大学生说:“以前对中国文化的了解,仅限于中餐馆和功夫电影。今天才知道,中国新年有这么丰富的内涵——团圆、祈福、辞旧迎新。而且你们年轻人听的音乐、玩的方式,跟我们没什么不同。以后如果再有机会,我一定还会来。”
300人的庙会,100人的派对,几分钟内预约秒空——这不仅仅是华人的团聚,更是瑞典朋友对中华文化的热情回应。当瑞典父母带着孩子来体验中国新年,当瑞典年轻人跟着中国音乐跳起舞步,——文化的交流早已超越了“展示”与“观看”,成为真正的心灵对话。
这个元宵节,中瑞友人相逢在斯德哥尔摩中国文化中心体验了中国年的快乐和温馨。而这样的文化相遇,才刚刚开始。下一次,你会来吗?
斯德哥尔摩中国文化中心
China Cultural Center in Stockholm
开放时间:周二至周六,10:00 – 16:00
Opening hours: Tuesday to Saturday, 10:00 -16:00
地址/Address:
Västra Trädgårdsgatan 2, 111 53 Stockholm
官网/Website: https://www.cccstockholm.org
Facebook: China Cultural Center in Stockholm
https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638
Instagram: chinaculturalcenterinstockholm
https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/
YouTube: China Cultural Center in Stockholm
https://www.youtube.com/channel/UCYqOYwuQtyTHC-iMNdfExsw













































































