诗乐共此时｜“天涯共此时”中秋民乐诗会

月亮，寄托着人类共同的情感。

9月6日下午，“天涯共此时”中秋民乐诗会在斯德哥尔摩中国文化中心举行。活动由斯德哥尔摩中国文化中心、上海民族乐团与汉语桥俱乐部（斯德哥尔摩站）共同主办。

民乐演奏、乐器导赏、多语种诗词朗诵与互动体验在斯德哥尔摩中国文化中心依次展开。初秋的午后，明月、中秋与艺术在这里相遇，共同构成了一场富有东方韵味的文化相聚。

明月入乐

9月5日晚，上海民族乐团刚刚在斯德哥尔摩音乐厅完成《海上生民乐》中国民族音乐专场音乐会。翌日下午，艺术家们来到斯德哥尔摩中国文化中心，将舞台上的演奏延伸至更近距离的民乐导赏与交流。

上海民族乐团唢呐演奏家胡晨韵以轻松幽默的方式，带领观众逐一认识中国民族乐器。他从乐器形制、音色特点到演奏技法进行讲解，乐团艺术家同步现场示范，直观展示各类乐器的音色与特色。观众围绕乐器构造与演奏技巧向艺术家提问，在互动交流中进一步感受、了解中国民族音乐。

随后，《花好月圆》《彩云追月》《良宵》等经典民乐作品在斯德哥尔摩中国文化中心先后奏响。古筝、琵琶等民族乐器各具音色，在近距离的演奏中，拨弦、运弓与吹奏的细节也更加清晰。熟悉的旋律与中秋之月的静美悠远彼此呼应，自然引出随后展开的中国古典诗词篇章。

明月入诗

民乐之后，诗词朗诵围绕“月”这一意象展开。

千百年来，月一直是中国诗歌中寄寓乡愁、怀人和团圆之情的重要意象。诗人们借月抒怀，《诗经·陈风·月出》、李白《静夜思》、张九龄《望月怀远》、苏轼《中秋月》等作品，从不同角度写出了月下的情思。

两位“汉语桥”中文比赛冠军傅文灵 Gwendoline Flückiger与林有为 Mattias Lind共同带来中英文朗诵《弯弯的月亮》。在《月亮的故事》中，中文、瑞典语、英语和德语四种语言依次响起，舒婷、Edith Södergran、Robert Louis Stevenson和Mascha Kaléko笔下的月亮，也在同一主题下呈现出不同的文化想象。

“汉语桥”中文比赛获奖者 Emilia Strömberg 还演唱了《但愿人长久》。苏轼的词句伴随熟悉的旋律响起，诗意由朗诵延伸至歌声。歌声渐远，月意未尽，仿佛从斯德哥尔摩的这个午后，一直延伸到每个人心中的远方。