China-Sweden Photography Exhibition

Beyond the Lens

&

Contemporary Chinese Painting Exhibition

Eastern Essence, Symbiosis of All Things

《一重花影,一回开合》 李舸 摄 A Whisper of Petals, A Moment of Bloom Photo by Li GeA Whisper of Petals, A Moment of Bloom
Photo by Li Ge

Nuerga Canyon in Changji
Photo by Li Jiabin

From a photograph to a painting,
discover the stories behind the lens and the brush.

When Nordic light meets the brushwork of the East, a dialogue between photography and painting is about to unfold in Stockholm.

At 5:00 p.m. on August 21, 2026, China Cultural Center in Stockholm will jointly open two exhibitions: Beyond the Lens and Eastern Essence, Symbiosis of All Things.

Photography captures the world through the lens; painting reveals the spirit through the brush. Together they meet in one shared space, opening a journey of cultural exchange that connects stories, aesthetics, and the human spirit.


China-Sweden
Photography Exhibition

Beyond the Lens

Beyond the Lens features more than 60 works by Chinese and Swedish photographers, spanning China’s magnificent landscapes and intimate moments of everyday life, inviting visitors to discover the heartfelt stories behind each image.

Photo by Daniel Fredholm Photo by Jacob Schieber

At the opening, the participating photographers will share the stories behind their work and their experiences of cross-cultural exchange. More than a photography exhibition, this is a journey of cultural connection between China and Sweden.


Contemporary Chinese Painting Exhibition

Eastern Essence, Symbiosis of All Things

Apricot Blossoms and Spring Rain in Jiangnan (Official Replica)
By Li Keran

On the same day, the second-floor exhibition hall of China Cultural Center in Stockholm will present Eastern Essence, Symbiosis of All Things, a contemporary Chinese painting exhibition by the Li Keran Academy of Painting Art Research Center.

Featuring more than 30 works in ink, mineral pigments, heavy color, and meticulous brushwork, the exhibition spans traditional landscapes and contemporary urban scenes, showcasing the diverse expressions of Chinese painting and the distinctive spirit of Eastern art.

Apricot Blossoms and Spring Rain in Jiangnan (Official Replica)
By Guo Jiying

At the opening, Professor Zhang Gan from the Academy of Arts & Design, Tsinghua University, will lead a guided interpretation of the exhibition, joined by participating Chinese artists for a face-to-face exchange with the audience.

Still Life
By Hu Mingzhe

Event Information

Event Name:

Beyond the Lens/Eastern Essence, Symbiosis of All Things Exhibition Opening

活动时间/Date & Time

2026-8-21

17:00-18:00

活动地点/ Venue:

Västra Trädgårdsgatan 2,

111 53 Stockholm

报名方式/Registration

https://forms.gle/yJbNVax5Fwtm6h1RA

Registration is confirmed only upon receipt of a confirmation email from the organizer

Relevant Notice

*All the events at China Cultural Center in Stockholm will be photographed and filmed, and the photographs and videos taken in the event will be published in our own platforms on WeChat, Instagram, official website and Facebook. By participating in the events, you agree that you have carefully read, fully understand and agree to this term.


斯德哥尔摩中国文化中心

China Cultural Center in Stockholm

开放时间:周二至周六,

10:00 – 16:00

Opening hours:

Tue – Sat, 10:00 -16:00

地址/Address:

Västra Trädgårdsgatan 2,

111 53 Stockholm

官网/Website:https://www.cccstockholm.org

Facebook: China Cultural Center in Stockholm

https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638

Instagram: chinaculturalcenterinstockholm

https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/