09jul/20

Det elfte solståndet Xiaoshu – Lilla hettan

  Lotusen som symbol inom kinesisk kultur Enligt den kinesiska månkalendern infaller Xiaoshu (Lilla hettan) den sextonde dagen i den femte månaden, alltså 6 juli i år. Xiaoshu är det elfte av de 24 solstånden. Det gamla talesättet lyder: “Xiaoshu och Dashu (Stora hettan), båda ångar och kokar”, vilket anspelar på hettan som snart kommer strax efter Xiaoshu i Kina. Trots att Xiaoshu inte markerar den varmaste perioden, blir folk lätt irriterade och rastlösa i värmen och glömmer lätt bort att inre lugn leder till yttre svalka. Då är lotusblomman en bra hjälp för att lugna sinnet. Den växer upp ur gyttjan men förblir ren och har därför alltid varit en symbol för oskyldighet och integritet i Kina.   Kläder / Accessoarer Ornamenterad hårpinne formad som en lotus Songdynastin, 6.9 cm lång, 3.9 cm bred. Kinas Nationalmuseum, Beijing Jadesmycket är utskuret i formen av en dubbelsidig lotusblomma med blad och frökapsel.Read More…

24jun/20

Drakbåtsfesten 25 juni 2020

Drakbåtsfesten är den högtid som har flest namn – den heter också Duanyangfesten och Badfesten. Den firas främst av Hanfolket men även av vissa minoriteter såsom Zhuang, Bouyei och Gelao och seden har också spridits till Japan, Korea, Vietnam och andra länder. Drakbåtsfesten skrevs 2009 in i UNESCOs lista över immateriella kulturarv.    Ursprung Drakbåtsfesten firas den femte dagen i femte månaden enligt den kinesiska månkalendern och uppstod för ca 2500 år sedan  i de sydliga staterna Wu och Yue. Dessa folk hade draken som totemdjur och offrade till draken vid denna tid. Tiden runt midsommar då Drakbåtsfesten infaller, står de sju husen i Den azurblå draken (en av ekliptikans fyra områden) som högst i söder och motsvarar då “Den flygande draken i himlen” som är den femte linjen i hexagrammet Qian i spådomsboken Yi Jing. Detta betyder att vi befinner oss i den period då allting blomstrar.  Senare blevRead More…

17jun/20

Sommarsolståndet Xiazhi och Midsommar

夏 至 & 仲 夏 Sommarsolståndet Xiazhi och Midsommar Vilhelm Stokstad/imagebank.sweden.se Den svenska midsommardagen infaller i år den 20 juni, och i den kinesiska kalendern infaller Xiazhi 夏至 eller sommarsolståndet den 21 juni. Två sommarfester som infaller nästan samtidigt i Sverige och Kina! Liksom vintersolståndet markerar årets kortaste dag är sommarsolståndet årets längsta dag och kortaste natt, och de sammanfaller med två av årets viktigaste högtider i Sverige: jul och midsommar. Traditioner under Xiazhi Den traditionella kinesiska månkalendern delar in året i 24 solstånd. Xiazhi är årets tionde solstånd och sommarens fjärde. Det är den längsta dagen på året, den dag då solen står i zenit vid Kräftans vändkrets som löper genom södra Kina nära städerna Guangzhou och Hongkong. Det är runt Xiazhi som vetet blir moget i Kina. Det är därför kinesiska kejsare har offrat till Jorden på den dagen ända sedan Zhoudynastin som började för nära tretusen årRead More…

12jun/20

Special Exhibition of Chinese Cultural and Natural Heritage Day June 13

In 2006, China endowed the second Saturday of June as China Cultural Heritage Day to promote understanding of the importance of cultural heritage protection and mobilize the whole society to care and protect cultural and natural heritages. It was enlarged and renamed as China Cultural and Natural Heritage Day in 2017.   World Heritage in China There are 55 world heritage sites in China, including 37 world cultural heritage sites (5 of which were listed as World Cultural Landscape Heritage), 14 world natural heritage sites and 4 mixed heritage sites. World Cultural Heritage Sites: Peking Man Site at Zhoukoudian; Mogao Caves; The Great Wall; Mausoleum of the First Qin Emperor; Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties in Beijing and Shenyang; Ancient Building Complex in the Wudang Mountains; Temple and Cemetery of Confucius and the Kong Family Mansion in Qufu; Mountain Resort and its outlying temples, Chengde; Historic Ensemble of the Potala Palace, Lhasa; ClassicalRead More…

05jun/20

芒种 Mangzhong – det nionde solståndet

  芒种 Mangzhong (Moget ax) 24 Solstånd Manzhong är det nionde solståndet av årets 24 och sommarens tredje. Det markerar början på högsommaren; Mangzhong på kinesiska beyder att säden står i ax och är redo att skördas och att risplantorna är redo att planteras ut. Det är också det enda solståndet vars namn anspelar direkt på jordbruket. Klimat   Mangzhong markerar början på regnperioden med ökande temperaturer, det är tiden för “plommonregnet” (meiyu) vid Yangziflodens mitt och nedre lopp, en mycket bra tid för att odla ris och andra sädesslag. Offra till Blommornas gud   Mangzhong inträffar oftast i mitten av den femte månaden i den kinesiska månkalendern, då blommorna börjar vissna. Under dynastierna Ming och Qing offrade människorna till Blomguden för att visa sin tacksamhet och önskan om hennes återkomst nästa år. Nuförtiden har denna tradition nästan tynat bort men vi kan läsa om denna ritual i den kändaRead More…

26maj/20

Besök det forntida vackra Kina online – del två

  Följ med China Cultural Center i Stockholm för att se de tidlösa skatterna hos de materiella och immateriella kulturarven i det vackra Kina. De flesta av dem lever fortfarande kvar och du kan stöta på dem lite varstans.     · 千古遗珍 · Tidlösa skatter     · 千年传承 · Levande kulturarv     Facebook: China Cultural Center in Stockholm https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638 Tik Tok: cccinstockholm https://www.tiktok.com/@cccinstockholm Wechat: 斯德哥尔摩中国文化中心 or scan the QR code below